Un bifolio (20,5×13,5 cm), una facciata scritta. Indirizzo sulla quarta facciata. Sulla prima facciata, in alto a destra, di altra mano: «362»; accanto, a matita, di mano ulteriore: «1857». Sulla quarta facciata, di mano della Ditta Ricordi: «30 Genn° 1857 / Verdi / R 4 febb°»; in basso, a matita, di mano recente: «Verdi I-60».
Ubicazione presso il soggetto conservatore
Ubicazione
I-Mr
Collocazione
LLET000744
Indirizzo (busta)
Egr. Sigr Tito Ricordi / Milano
Timbri postali
CREMONA 31 / 1 MILANO / 1 / 2
Trascrizione
Caro Tito
Nell'ultima mia dimenticai di dirti che da Parigi ti verrà mandato una copia del balletto che composi pel Trovatore all'Opéra. Caso mai a qualche Impresario venisse il capriccio di fare il Trovatore come è stato fatto all'Opéra tu te ne servirai ed in questo caso me lo pagherai: in caso contrario lo terrai custodito per me fino a che io te lo domandi: ben inteso che nissuno ne faccia copia ––
Non ho mai potuto persuadere Blanchet a darmi i conti del processo: è ben naturale che la terza parte del processo in appello mi appartiene, come mi apparterà la terza parte del processo in cassazione. In quanto al primo di prima istanza la mia terza parte appartiene all'Opéra.
Di fretta add. ad.
G.Verdi
30 Genn. 1857.
