Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Tito I Ricordi, 03/05/1857

Data

Data
Sant'Agata, 3 maggio 1857

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione
Milano

Tipologia

Lettera

Descrizione fisica

Un bifolio (21×13,3 cm), una facciata e mezza scritta. Indirizzo sulla quarta facciata. Sulla prima facciata, in alto a destra, di altra mano: «1335»; accanto alla data, a matita, di mano diversa: «1859». Sulla quarta facciata, di mano della Ditta Ricordi: «13 Maggio 57 / Verdi / n° 6 e 9»; accanto all'indirizzo: «30»; in basso, a matita, di mano recente: «Verdi I-68».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione
I-Mr
Collocazione
LLET000753

Indirizzo (busta)

Egr. Sigr Tito Ricordi / Editore di musica / Milano

Timbri postali

BORGO S. DONNINO / 4 / [MAG] / [57]
MILANO / 6 / [MAG] / [57]

Trascrizione


     Car.mo Tito
                                                                                        St Agata 3 Mag 1857.

     Marzi non può fare di nuovo il vestiario perché ci vorrebbe (dice Lui) per ordinare, per mandare da Milano a Reggio, da Reggio a Venezia e da Venezia a Reggio una quarantina di giorni! Bisognerà accontentarsi di alcune modificazioni che Piave ti avrà mandate. – Le parti di Canto e coro sono state ricevute a Reggio. Porterò meco lo spartito, ma sarebbe bene mandare avanti una piccola partiturina di cembalo. Se le parti d'orchestra (il quartetto) sono pronte, è meglio che tu manda questa invece di quelle di Venezia ––
     Ho scritto ai Marzi sul Boccanegra di Ravenna e non m'hanno ancor risposto!
     Benedetta Parigi e i Parigini!!!!!!
     Hai perfettamente ragione di dire.. ma perché tanti incitamenti?-- perché gettare altri denari? È giusto giustissimo, ma ora non c'è rimedio, finiamo anche questa e vadino al Diavolo tutti!!
     È molto tempo che so Blanchet un vero pasticcione. Blanchet poteva e doveva aver accomodate queste cose quando io era colà. Ora non posso ne ho nissuna volontà d'andare a Parigi. Domani o dopo scriverò a Blanchet e a Royer: vedremo cosa nascerà: se non pagheranno allora bisognerà fare quanto tu dici alla fine della lettera. Addio
                                                                                               G.Verdi

Note



Posseduto Insv
1 fotocopia (n. 82/7)

Media

Giuseppe Verdi a Tito I Ricordi, 03/05/1857

Relazioni

Appartiene a