Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Tito I Ricordi, 24/04/1862

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio (21×13,4 cm), due facciate scritte. Sulla prima facciata, in alto a destra, di altra mano: «1495»; sulla quarta facciata, di mano della Ditta Ricordi: «Londra 24 Aprile 1862 / Verdi / R 28/4 62»; in basso, a matita, di mano recente: «Verdi I-126». Iniziali a stampa sulla prima facciata.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Londra 24 Aprile 1862
Car^moTito

Sono a Londra da tre giorni e sono ancora mezzo morto dalla fatica del viaggio. Son venuto dritto da Torino in 42 o 43 ore, e lo strapazzo è più forte che andare a Pietroburgo.
La Cantata non si dà più all'Esposizione, perché, dicono i Sig^ri della Commissione, non v'è tempo per farla apprendere dai Cori.
Tanto meglio! Io che detesto i pezzi di occasione; io che non ne ho mai voluto scrivere per qualsiasi circostanza; io che non accettai di scrivere questo, se non perché avevano accettato gli altri di scrivere, immaginati come io sia felice che l'azzardo m'abbia sollevato da questo peso.
Nel Times d'oggi ²⁴vedrai una mia lettera per smentire che non avessi mandata la mia composizione. Ti prego di farla tradurre e dargli la maggior pubblicità possibile; anzi ti pregherei di dire a Filippi se nel fare un Feuilleton nella Perseveranza le convenisse di metterla, aggiungendo tutto quello che crede pro o contra.
Add.ad..
Af
G.Verdi