Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Tito I Ricordi, 14/02/1863

Data

Data: Madrid, 14 febbraio 1863

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio (21×13,5 cm), una facciata e cinque righe scritte, con busta. Indirizzo sulla quarta. Sulla prima facciata, di altra mano: «731»; accanto, a matita, di altra mano ulteriore: 1863»; sulla quarta, di mano della ditta Ricordi: «8-14 febb° 63 / Verdi / R 23/2»; in basso, a matita, di mano recente: «Verdi II-166». Taglio triangolare al margine esterno del secondo foglio. Sigillo in ceralacca.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Mr

Collocazione: LLET000854

Indirizzo (busta): Egr Sig^r Tito Ricordi / Editore di musica / Milano / Italia

Timbri postali: [...] TORINO (1) / 19 / FEB / 63

Trascrizione

Madrid 14 Feb: 1863
Caro Tito

Ti mando le prove di stampa che m'hai ultimamente mandato. – Mi son fatto dare dal Sig^rRomero tutti gli altri pezzi in cui vi siano sbagli e che correggerò ben tosto. Intanto te ne ho mandati alcuni, e come vedrai in alcuni punti non si sono corretti gli sbagli che io corressi sulle stampate mandatemi a Pietroburgo. È assolutamente dispiacevole veder tanta negligenza ––
Ho ricevuto da Bagier fr (3045:95) che metterai a mio conto. Quando Romero mi darà li tremila fr. te ne scriverò – Metterai poi a mio credito i denari che ho sborsati qui unitamente a quelli di Fraschini che sono in tutto 692 ½ reali.
Tu sai che cinque franchi fanno 19 reali. –
Ti prego di scrivere una lettera un po' meno fiera al Duca di Rivas.
Add ad.
G.Verdi