Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Tito I Ricordi, 20/02/1865

Data

Data: Genova, 20 febbraio 1865

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: [Milano]

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio (20,5×13,3 cm), una facciata scritta. Sulla prima facciata, di altra mano: «791». Sulla quarta facciata, di mano della ditta Ricordi: «20 feb° 65 / Verdi / R 22/2»; sotto a matita, di mano recente: «Verdi II-235».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Mr

Collocazione: LLET000922

Trascrizione

Genova 20 Feb. 1865.
Caro Tito

Avrai già ricevuto la mia di jeri.
Dimmi ora il tuo parere se proponessi all'art.3° il seguente ammendamento. Dopo le parole "di una parte di esse. Qualora un motivo d'un'opera originale diventi occasione o tema di una composizione d'indole speciale, l'autore di questa composizione dovrà esserne autorizzato dall'autore del motivo originale, senza che questi possa pretendere diritti d'autore sulla composizione medesima" (Ben inteso converebbe [sic] estenderlo meglio, e più brevemente)
Cosa ne dici? Non ti accontenterà de tutto, ma ti ripeto che non bisogna domandare troppo. Rispondimi subito.
Mandami intanto che ho un pò di tempo, lo spartito del Macbet nuovo onde lo corregga, in modo che ti possa servire come originale
Add.add
af
G.Verdi