Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Giulio Ricordi, 26/05/1870

Data

Data: Sant'Agata, 26 maggio 1870

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: Milano

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio (20×12,5 cm), due facciate e mezza scritte, con busta affrancata (20 cent.). Sulla quarta facciata e sul verso della busta, a matita, di altra mano: «Verdi IV-410».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Mr

Collocazione: LLET001108

Indirizzo (busta): Egr° Sig^r Giulio Ricordi / Stabilimento Musicale / Milano

Timbri postali: BORGO S. DONNINO / 27 / MAG / [...]
PIACENZA / 27 / MAG / 70 / 1 S
MILANO / 27 MAG / 70 / [...]

Trascrizione

S^tAgata 26 Maggio 1870

Caro Giulio

Non ho ricevuto la lettera che mi scriveste due giorni dopo il 31 Marzo; e però ignoravo la decisione della Commissione per la Messa-Rossini. È inutile vi dica il mio parere che già voi conoscete. Io detesto le cose inutili, e nulla è più inutile di quest'esecuzione. Ma se è deciso...amen. E dello spartito ossia delli spartiti cosa avete deciso di fare?
So che la Principessa Margherita è buona e simpatica, e fà tanto bene e tante carità, e chi sa quanto bene sia un giorno destinata a fare alla propria famiglia! Ma anch'Essa ama le cose inutili...un'album!!! cosa significa un'album?..tante e tante cose che non voglio dire. Ma se lo desidera fatelo pure e metteteci quei foglietti di correzioni della Forza. Badate solo non vi siano troppi spropositi di contrappunto. Se non ve n'è che un pajo, vadi: se più, nò..
E Sardou ha risposto a Faccio? E Faccio cosa ha deciso di fare?..
Mi consola nel male le operazioni regolari a vostro padre. Salutatelo tanto tanto, e tenetemi a giorno dello stato suo.
Addio ad
G.Verdi