Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Giuseppe Piroli, 22/10/1871

Data

Luogo di destinazione

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: S^t Agata 22 Ot 1871
Car Piroli!

Ho ricevuto il Plinio di cui vi ringrazio, e vi prego di mandarmi l’importo.
Circa all’affare Stolz, non capisco bene la vostra lettera, forse perché vi ho male posata la questione. Ora cercherò di farvela più semplice e più netta = La Stolz è figlia di un benestante (non so di quanta fortuna) della campagna, vicino Praga. Ha nove s fratelli. Giovinetta fù messa nel Conservatorio di Praga e di circa 21 o 22 incominciò la sua carriera debutando a Tiflis, e venendo fino al punto che è. Ha accumulato da circa 3 o 4 cento mila Lire ed ne accumulerà altre – Vi domando dumque = Può egli darsi che i fratelli, adesso o più tardi venissero a dire “Dividiamo la nostra fortuna!!??. Vi emetto questo dubbio, perché so che, per es: al Tenore Roppa, che aveva incominciato col fare il Corista, senza avere un soldo di casa, dopo che ebbe comprato il primo fondo, il fratello gli disse un bel giorno “dividiamo!... E non ci fu verso, il Roppa dovette venire ad un accomodamento, sborsando una vistosa somma. Quasi la stessa cosa, è avvenuta a Fraschini molti anni or sono = Come ve lo dissi, alla morte del padre della Stolz, furo no fatte le divisioni, e vi saprò ^direse furono fatte legalmente –
Dumque partite per la Gran Città. Quanto me ne dispiace? Saremo ora così lontani?
Intanto Addio. Scrivetemi e ditemi cosa costa il Plinio. Ad La Peppina vi saluta Addio ad add
G. Verdi

Note: –

Posseduto Insv
1 fotocopia (n. 18/22)

Bibliografia
Carteggio Verdi-Piroli, a cura di Giuseppe Martini, Ed. nazionale dei carteggi e dei documenti verdiani, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2017, I, n. 265, p. 321