Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Giuseppe Piroli, 27/04/1872

Data

Data: Sant'Agata, 27 aprile 1872

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: [Roma]

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, tre facciate e mezza scritte

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Rli

Collocazione: AL 93/137

Trascrizione: S^t Agata 27 Ap. 1872
Car^mo Piroli

Avete avuto torto di non venire a Parma. A parte la musica, ~~era~~ è un buon spettacolo. Poco sù, poco giù come a Milano. Scenario meglio che a Milano. Cori un po’ meno. Orchestra ~~andò~~ và bene, quantumque molto deteriorata. Sono vecchi e suonano vecchio. ~~Insieme~~ Tutt’insieme bene, e mi scrivono della terza e quarta recita benissimo e teatro più pieno delle prime sere causa i 5 5 franchi!!
Gratissimo alle dimostrazioni avute, ed al motoproprio del Re; ma per amore di Dio voi che lo potete, salvatemi dal Senatoriato. Dichiaro che io non ci verrò mai; ed allora a qual fine lasciar vuoto un posto che può essere occupato da chi può far bene al paese. Dite al Ministro che io pos so far qualche cosa, ma alla condizione di lasciarmi completamente libero. Vedete! S’io andava a Napoli facevo la più gran corbelleria. Posso essere utile, come lo sono stato a Milano ed a Parma, se mi lasciano tranquillo a S^t Agata.
Sono qui di pie’ fermo fino al momento d’andare a Napoli. Oh là ci sarà a fare molto, molto!! A Milano capiscono, e vanno. A Parma sono un po’ lasagnoni, ma punzecchiati vanno ancora. A Napoli, che come i Francesi in politica ed in guerra, si credono i primi del mondo, sono petulanti, e grida no forte. Ma gridino pure finché vogliono io dirò loro delle verità molto dure, e se una volta erano in musica i primi, la vanità ha loro bendati gli occhi e non han visto e non vedono che noi abbiamo camminato molto.
Quando venite qui? Oh se venite a Parma guai se ci mancate.
La Peppina vi saluta. Addio ad
G.Verdi

Note: In Carteggi verdiani, III (1939), è erroneamente datata al 27 marzo.

Posseduto Insv
1 fotocopia (n. 18/31)

Bibliografia
Carteggio Verdi-Piroli, a cura di Giuseppe Martini, Edizione nazionale dei carteggi e dei documenti verdiani, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2017, tomo I, n. 279, pp. 335-336