La Peppina m'incarica, e mi è gratissimo, rispondervi per Lei perché Essa è un po', boulversée per i malanni della sua famiglia. Fù a Cremona per vedere sua sorella, e trovò sua madre quasi morente per minaccia d'apoplessia. Ora stà meglio, ma è poco robusta ed è carica d'anni, credo 76. Sua sorella è un miracolo se vive. Sempre nello stesso stato.
Non vi date nissuna pena per noi. Staremo qui, spero, per lungo tempo, e voi verrete quando potrete. Faceste benissimo andare a Firenze, e farete benissimo restarvi finché ve ne sarà bisogno. Salutate Maffei e ditegli che gli auguro di guarire presto e di non ammalarsi mai più.
A rivederci dunque e speriamo, presto. La Peppina vi saluta mille volte, ed io mi dico il sempre Vostro
Verdi
